ŁAŃCUCHY DLA REKTORA I DZIEKANÓW AKADEMJI GÓRNICZEJ W KRAKOWIE.

Nasze dzisiejsze złotnictwo tak rzadko zdobywa się na tworzenie rzeczy naprawdę oryginalnych i nowych a przytem artystycznych, że każdy objaw prawdziwej twórczości należy przyjąć z uznaniem. Krakowska Akademja Górnicza powierzyła wykonanie łańcucha dla swego rektora i dwóch łańcuchów dla dziekanów wydziałów hutniczego i górniczego, pracowni Henryka Waldyna w Krakowie, wedle projektu architekta, a zarazem artysty malarza, Bogdana Tretera. P. Waldyn wykazał już poprzednio swe zdolności w tym zakresie, sporządzając wedle rysunków rektora dr. A. Szyszki-Bohusza i B. Tretera łańcuchy dla rektora i dziekanów Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie. Zawieszony na łańcuchu rektorskim medal, jest szczero złoty, dziekańskie zaś srebrne złocone, podobnie jak i wszystkie trzy łańcuchy, fundatorem jest Krakowsko-Dąbrowska Konwencja Węglowa. Arch. Treter wykazał niezwykłą pomysłowość, dając symbole nietylko znane z górnictwa, ale prarośliny - paprocie, z których powstać miał węgiel kamienny, muszle na przypomnienie morza, które osadziło sól, a orła jakby wyrytego w krysztale, zdobiąc węzły łańcuchów nie kamieniami jubilerskimi, ale wyjętemi wprost z ziemi, węglem kamiennym, rudą żelaza, miedzi, ametystami w surowym stanie it. d., co wygląda nader oryginalnie, a przytem estetycznie. Nadto ogniwa łańcucha mają charakter rzeczywistych łańcuchów. Ta szczerość, bezpośredniość i nowość całej kompozycji sprawiła, że dzieło wypadło bardzo udatnie i tworzy rzeczywisty krok naprzód na drodze rozwoju naszego polskiego złotnictwa. 

Ks. Dr. Tadeusz Kruszyński.