Jesienna powtórka wystawy Najpiękniejsze czeskie książki 2023 roku zaprezentuje nagrodzone książki tegorocznej, 59. edycji konkursu na najlepszy czeski design książkowy ostatniego roku. Konkurs, w którym oceniana jest obróbka graficzna, ilustracyjna i poligraficzna książek, tradycyjnie organizowany jest przez Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej oraz Pomnik Literatury Narodowej.
Jury nagrodziło najlepsze publikacje w siedmiu kategoriach gatunkowych spośród ponad trzystu nadesłanych prac, wybrało najciekawsze prace studenckie i przyznało nagrody w kategoriach specjalnych.
W kategorii literatury fachowej pierwsze miejsce zajęła obszerna monografia zbiorowa Praha Birds, która przybliża nie tylko świat ptaków, ale także dramatyczną historię życia ornitologa Veleslava Wahla (projekt graficzny: Josefína Karlíková i Matěj Vojtuš, wydawnictwo Revolver Revue i Czeskie Towarzystwo Ornitologiczne). Spośród nominowanych tytułów beletrystycznych zwyciężyła autentyczna książka byłego dilera narkotyków Daniela Flaszy pt. Muklová a šlajsna (studio graficzne VOALA, wydawnictwo Okraj media). W kategorii literatury dziecięcej nagrodę otrzymała książka „Pomidory i banany” autorstwa poety, muzyka i artysty Petra Vášy (projekt graficzny: Jan Čumlivski, wydawnictwo Host). Najpiękniejszą książką poświęconą sztukom pięknym jest monografia Św. Wolfganga, patrona rodu Černínów, i utworzenie sakralnego krajobrazu w Chudenicach (projekt graficzny Martin Bušek i Jan Dienstbier, Lukáš Kubec – wydawnictwo Netoliko). Wśród katalogów wystawowych pierwsze miejsce zajął katalog wystawy o tym samym tytule w Galerii Zachodnioczeskiej w Pilźnie: „...i ujrzałem nowe niebo i nową ziemię”. Apokalipsa i sztuka na ziemiach czeskich (projekt graficzny Terezy Hejmovej i Adéli Svobodovej). W kategorii książek autorskich i bibliofilskich jury nagrodziło projekt studencki Josefa Fulki i Martina Raudenský'ego pt. Bez tytułu.
Nagrodę im. Arno Sáňki za najlepszą pracę studencką otrzymała Barbora Kramná z Wydziału Projektowania i Sztuki im. Ladislava Sutnara na Uniwersytecie Zachodnioczeskim w Pilźnie za książkę Femme, w której porusza kwestie kobiet, wykorzystując sztuczną inteligencję.
Pozostałe nagrody, jak co roku, przyznały: Narodowy Pomnik Literatury i Muzeum Sztuki Stosowanej dla młodych projektantów poniżej 30 roku życia, Stowarzyszenie Czeskich Bibliofilów, Związek Projektantów Graficznych, Stowarzyszenie Czeskich Artystów Grafików Hollar oraz Związek Przedsiębiorców Poligraficznych.
Na konkurs wydano katalog zaprojektowany przez Štěpána Malovca i Martina Odehnala.